Skip to Content
IntegracionesMailchimp

Mailchimp

Si su iglesia ya usa Mailchimp para campañas de email y prefiere mantenerlo, Ministrium sincroniza miembros y prospectos como Audience members.

Por qué seguir con Mailchimp

El módulo de email nativo de Ministrium cubre la mayoría de casos. Pero algunas iglesias prefieren Mailchimp porque:

  • Ya tienen plantillas y branding establecidos.
  • Equipo de comunicaciones está entrenado en su UI.
  • Necesitan automatizaciones avanzadas (drip campaigns multi-paso).
  • Reportes de Mailchimp son más profundos en algunos KPIs.

Conectar

  1. Integraciones → Mailchimp → Conectar.
  2. OAuth con Mailchimp.
  3. Seleccionar la Audience destino (puede crear una nueva).
  4. Mapear campos:
Ministrium Mailchimp Merge Field ───────────────────── ───────────────────── member.first_name → FNAME member.last_name → LNAME member.preferred_name → PNAME (custom) member.campus.name → CAMPUS (custom) member.tags → TAGS (built-in) member.created_at → JOINDATE (custom)
  1. Sincronización inicial (puede tardar hasta 30 min para 10.000 miembros).

Sincronización continua

Cualquier cambio en Ministrium propaga a Mailchimp en ≤ 5 minutos:

Cambio en MinistriumAcción en Mailchimp
Nuevo miembroAdd subscriber
Cambio de emailUpdate email + log
Tag agregado/quitadoTag added/removed
Opt-out de emailUnsubscribed
Miembro eliminadoPermanently deleted (GDPR)

Es unidireccional: cambios en Mailchimp NO se reflejan en Ministrium (el master es Ministrium).

Segmentos dinámicos como tags

Cada segmento dinámico en Ministrium se exporta a Mailchimp como un tag. Ejemplo:

Segmento "Jóvenes activos en Centro" → Tag "ms-jovenes-activos-centro"

En Mailchimp, cree una campaña con audiencia = tag. Al volver a sincronizar, Ministrium recalcula y actualiza miembros del tag.

Conflict de opt-out

Si un miembro se da de baja en Mailchimp directamente, Mailchimp nos notifica vía webhook y marcamos email_opt_in = false en Ministrium. Si se da de baja en Ministrium, lo marcamos como unsubscribed en Mailchimp. Las dos plataformas terminan sincronizadas.

Doble cobro de envíos

Si decide usar Mailchimp para boletines, desactive el módulo de email de Ministrium para esas mismas listas. De lo contrario un mismo miembro recibe la campaña 2 veces.

Limitaciones

  • Una sola Audience por iglesia (tenant). Si necesita múltiples Audiences, abra ticket.
  • Imágenes: Mailchimp tiene su propia biblioteca; Ministrium no sincroniza assets.
  • Costo: el plan gratis de Mailchimp da 500 contactos. Más allá, Mailchimp cobra aparte de Ministrium.
  • Mailchimp legacy fields: si su Audience tiene campos custom raros, mapéelos uno a uno o ignórelos.

Alternativa

Si prefiere usar el módulo nativo de email de Ministrium (más simple, sin costo extra), salte a Email. Si necesita lo mejor de ambos: use Ministrium para transaccional y Mailchimp para boletines.

Last updated on